14.1 "Let" shall be called by the umpire, or by a player if there is no umpire, to halt play.

14.1 يُعلن الحكم "Let" (إعادة)، أو أحد اللاعبين إذا لم يكن هناك حكم، لإيقاف اللعب.

14.2 It shall be a "let", if:

14.2 تُعتبر "إعادة" في الحالات التالية:

14.2.1 It shall be a let if the server serves before the receiver is ready.

14.2.1 إذا أرسل المرسل قبل استعداد المستقبل.

14.2.2 It shall be a let if, during service, the receiver and the server are both faulted.

14.2.2 إذا ارتكب المرسل والمستقبل خطأً معًا أثناء الإرسال.

14.2.3 After the service is returned, the shuttle is:

14.2.3 بعد إعادة الإرسال، إذا كانت الريشة:

14.2.3.1 Caught on the net and remains suspended on its top;

14.2.3.1 عالقة أعلى الشبكة ومعلقة فوقها؛

14.2.3.2 After passing over the net is caught in the net;

14.2.3.2 بعد عبورها فوق الشبكة عالقة في الشبكة؛

14.2.4 During play, the shuttle disintegrates and the base completely separates from the rest of the shuttle.

14.2.4 أثناء اللعب، إذا تفككت الريشة وانفصلت القاعدة تمامًا عن باقي الريشة.

14.2.5 In the opinion of the umpire, play is disrupted or a player of the opposing side is distracted by a coach.

14.2.5 إذا رأى الحكم أن اللعب قد تعطّل أو أن لاعب الطرف الآخر قد تشتّت انتباهه بسبب المدرب.

14.2.6 A line judge is unsighted and the umpire or Instant Review System is unable to make a decision.

14.2.6 إذا فقد حكم الخط الرؤية وتعذّر على الحكم أو نظام المراجعة الفورية اتخاذ قرار.

14.2.7 Any unforeseen or accidental situation has occurred.

14.2.7 إذا وقع أي موقف غير متوقع أو عرضي.

14.3 When a let occurs, play since the last service shall not count and the player who served last shall serve again.

14.3 عند حدوث "إعادة"، لا يُحتسب اللعب منذ آخر إرسال، ويُعيد اللاعب الذي أرسل آخر مرة الإرسال مجددًا.